• Subtitling

Get your message across – whether the volume is turned up or not. Our subtitling service is carried out by African language experts who possess the required technical expertise, translation skills and precision to ensure your subtitles meet international broadcast standards.

We love a challenge. Regardless of if you’re looking for Ge’ez script subtitles for Amharic, Oromo and Tigrinya; Swahili Latin script subtitles for East Africa; or boko script for Hausa, our subtitles and closed captions are carefully crafted by real people who leverage international best-in-class translation tools to ensure greater accuracy and faster turnaround times.

Our subtitling is nuanced, to the point, and always accurate. [gasp]

28+

LANGUAGES

20+

CLIENTS

30+

PROJECTS